"pójść do łóżka" meaning in język polski

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne"
    }
  ],
  "pos": "phrase",
  "pos_text": "fraza",
  "raw_tags": [
    "czasownikowa",
    "dokonana"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "położyć się spać"
      ],
      "id": "pl-pójść_do_łóżka-pl-phrase-Bstymkd1",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ciekawe, co by powiedziała twoja mama, gdyby się dowiedziała, że na pierwszej randce poszłaś z chłopakiem do łóżka."
        },
        {
          "text": "Janek spakował walizki, kiedy dowiedział się, że jego żona poszła do łóżka z jego kolegą."
        }
      ],
      "glosses": [
        "odbyć (z kimś) stosunek płciowy"
      ],
      "id": "pl-pójść_do_łóżka-pl-phrase-JtVQSheg",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial",
        "euphemistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpujʑd͡ʑ dɔ‿ˈwuʃka"
    },
    {
      "ipa": "pui ̯źʒ́ do‿u̯uška",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-pójść do łóżka.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q809_(pol)-Olaf-pójść_do_łóżka.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-pójść_do_łóżka.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q809_(pol)-Olaf-pójść_do_łóżka.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-pójść_do_łóżka.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-pójść do łóżka.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "położyć się"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pójść spać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "uderzyć w kimono"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pójść w kimono"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wylądować w łóżku"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "poznać w sensie biblijnym"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "przespać się"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "sleep together"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "sleep with someone"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "gå i seng med nogen"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "coucher"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "acostarse"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "yatmak"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "andare a letto"
    }
  ],
  "word": "pójść do łóżka"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne"
    }
  ],
  "pos": "phrase",
  "pos_text": "fraza",
  "raw_tags": [
    "czasownikowa",
    "dokonana"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "położyć się spać"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ciekawe, co by powiedziała twoja mama, gdyby się dowiedziała, że na pierwszej randce poszłaś z chłopakiem do łóżka."
        },
        {
          "text": "Janek spakował walizki, kiedy dowiedział się, że jego żona poszła do łóżka z jego kolegą."
        }
      ],
      "glosses": [
        "odbyć (z kimś) stosunek płciowy"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial",
        "euphemistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpujʑd͡ʑ dɔ‿ˈwuʃka"
    },
    {
      "ipa": "pui ̯źʒ́ do‿u̯uška",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-pójść do łóżka.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q809_(pol)-Olaf-pójść_do_łóżka.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-pójść_do_łóżka.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q809_(pol)-Olaf-pójść_do_łóżka.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-pójść_do_łóżka.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-pójść do łóżka.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "położyć się"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pójść spać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "uderzyć w kimono"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pójść w kimono"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wylądować w łóżku"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "poznać w sensie biblijnym"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "przespać się"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "sleep together"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "sleep with someone"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "gå i seng med nogen"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "coucher"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "acostarse"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "yatmak"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "andare a letto"
    }
  ],
  "word": "pójść do łóżka"
}